top of page

Por Le Futur

Préserver Notre Héritage

inschool.jpg

Le projet Shawi est un partenariat pluriannuel entre les alliés occidentaux et les Shawi qui leur permettra de conserver leur langue, leur culture et leur territoire, tout en devenant pleinement autonomes dans le monde moderne.

 

En protégeant les gardiens de la sagesse indigène de l'Amazonie, nous préservons les graines des connaissances qui peuvent aider à guider le monde vers un avenir vraiment durable. 

Many thanks to Impact a Village, who was our fiscal sponsor for many years and made possible the support from our donors from outside of Peru.  We are grateful for all we have been able to achieve with their help and their hard work and devotion to indigenous people in Peru and all over the world. 

We are also grateful to the Rainforest Action Network, a grassroots organization in community conservation.  RAN trains leaders, brings GPS and cell phones to rural areas and trains leaders in their use, and works closely with engineers and environmental prosecutors to protect indigenous territory.

We could not have done so much without these two organizations.  As Impact a Village is ending some of their programs, we are seeking a new fiscal sponsor to accept international donations.

 
  1. Écoles et Éducation
book clip art.png
Goals:
 
Court Terme - Une école maternelle et premières années de l'école primaire dans chaque communauté, des cours bilingues en Shawi et en espagnol pour la 1ère à la 3ème année pour tous les élèves 
 
Moyen Terme - Enseignement primaire complet pour tous les enfants jusqu'à la 6ème année, introduction à la technologie et à l'informatique
 
Long Terme - une école secondaire construite dans l'une des communautés 

-Bourses d'études pour que les étudiants fréquentent un internat dans la village plus proche (c'est trop loin pour marcher chaque jour depuis leurs communautés)

-Bourses pour un groupe des meilleurs étudiants pour fréquenter une université et devenir des ferveurs défendeurs de leur peuple et de notre planète
​
​
Comment le faire : Continuer à s'associer avec le gouvernement local et les donateurs internationaux pour assurer des fonds pour la construction de nouvelles écoles et les salaires des enseignants pour les écoles déjà existantes.
 
Garantir le financement des enseignants pour les dernières années de l'école primaire (de la 4ème à la 6ème année) pour toutes les communautés les 270 élèves Shawi.
 
Introduire des ordinateurs portables et la technologie pour les étudiants afin qu'ils puissent avoir le même accès et opportunités que les étudiants des écoles urbaines. 
 
Travailler avec le gouvernement régional pour financer une école secondaire dans l'une des communautés afin que les étudiants des autres communautés puissent suivre une éducation secondaire. Les leaders discutent dans quelle communauté la construire.
 
Assurer des bourses d'études pour que les étudiants choisis fréquentent un Institut Catholique à Yurimaguas et pour qu'ils restent en ville pendant les cinq années d'enseignement jusqu'à ce qu'une école secondaire puisse être construite dans une communauté. Cela peut être fait une fois que tous les élèves ont accès à l'école primaire complète. 
 
Garantir des bourses pour que les étudiants puissent suivre des études universitaires et étudier pour devenir ingénieurs et infirmiers à Yurimaguas et Tarapoto.
 
L'éducation à la permaculture, la foresterie, la poterie et l'art aidera également les Shawi à devenir financièrement durable. 
 
Nous cherchons à codifier les connaissances de plantes médicinales que les Shawi considèrent comme essentiels dans leur sagesse ancestrale et leurs pratiques. Cela signifie introduire dans le monde occidental le savoir Shawi qui comprend un traitement correct des plantes médicinales et comestibles géré par les Shawi dans leur territoire.
Réalisations  
 
5 écoles ont été construites et les élèves de ces communautés ont accès à un enseignement de troisième année de primaire
2 écoles primaires sont en construction 
Le partenariat avec RAN (Rainforest Action Network) contribue à garantir le financement de quatre autres écoles 
Un programme pilote a été conçu pour installer un panneau solaire et permettre aux étudiants d'accéder à la technologie dans 2 communautés 
  1. Énergie Solaire et Technologie

sun clip art .png
Objectif: Énergie solaire pleinement opérationnelle dans les 7 communautés d'ici 2026
 
Projets pilotes dans les communautés de Nuevo Tocache, Nuevo Ponderosa et Nueva Alianza en juillet 2021, installation de 3 panneaux solaires et obtention de 3 ordinateurs portables pour apprendre aux enfants à utiliser des ordinateurs
 
Pour que les Shawi commencent à se connecter au monde via ce site Web d'ici 2021. Ils pourront se connecter d'ici 2026.
Comment on le fera: Nous recherchons des financements pour les projets pilotes dans les trois communautés ainsi que des dons en nature d'ordinateurs portables - de préférence tous du même type. 

 

Les systèmes solaires coûtent $12,000 USD pour les panneaux, un onduleur, le câblage et l'installation.
Bilan: Actuellement aucun village n'a pas de l'électricité 
3. Postes Médicaux et Prestataires de Santé
medic clip art.jpg
Objectif: - Construir un poste médical Shawi et une équipe de soins formée dans chaque communauté d'ici 2021

 

- Renforcement de l'utilisation des plantes médicinales et développement des cultures agricoles pour des traitements de soins préventifs durables
Comment on réussira cela: 
  1. Assurer un financement de 7 postes médicaux supplémentaires.
  2. Assurer un financement des produits pharmaceutiques pour traiter des infections chroniques de l'estomac et des poumons, achetés auprès de la Pharmacie Publique Régionale.
  3. Assurer un financement pour former un technicien de santé pour chaque communauté afin d'aider avec des blessures simples, administrer des antibiotiques, des pilules et sirops contre la toux.
  • Problèmes courants tels que la diarrhée, le rhume, la pneumonie, les blessures par machette et les morsures de serpent.
  • Déterminer quand un patient doit être transféré à l'hôpital de Yurimaguas
  1. Fournir des dons en nature de suppléments nutritionnels, en particulier de vitamines pour des femmes, des prénatales et pour enfants
 
Comment renforcer la santé à base de plantes médicinales
  1. Revitaliser les connaissances des plantes médicinales et initier une pharmacopée à base de plantes indigènes
  2. Offrir des nouvelles plantes médicinales non invasives qui peuvent être utiles pour faire des tisanes et des teintures pour des soins préventifs
  3. Des plantes comestibles non traditionnelles peuvent être cultivés pour fournir une nutrition supplémentaire
Bilan Actuel et Réalisations:
Centres de santé Shawi construits - 2
Centres de santé Shawi en cours - 2
Centres de santé Shawi financés - Presque tous!

4. Aquaculture

fish clip art 3.jpg
Objectif: un étang à poissons de 500 mètres carrés dans la communauté de Nuevo Ponderosa, rempli de 2,500 poissons natifs d'ici 2021 
- Cet étang est une source durable de protéines pour les écoliers et les femmes enceintes
Comment on va le faire:
Pour que la communauté de Nuevo Ponderosa se connecte à la rivière Yucanayacu
  1. Embaucher un expert local en aquaculture de Yurimaguas ou Tarapoto, un constructeur et plusieurs ouvriers pour concevoir la construction de l'étang
  2. Les hommes Shawi se porteront volontaires pour aider à construire l'étang.
  3. Stocker l'étang avec 2,500 ''Boquichico'' (poisson amazonien indigène). Les poissons pourront être achetés à l'Institut Amazonien de Yurimaguas
  4. Maintenir et soutenir l'étang 
  5. Aider avec la construction d'étangs similaires pour les communautés de Nueva Alianza et Nuevo Tocache
Objectifs de Collecte de fonds:
L'Étang
  1. Outils, pioches, pelles, etc. pour construire l'étang à poissons - $500 USD
  2. Pompe pour tirer l'eau de la rivière - $1,500 USD
  3. L'entrepreneur doit concevoir l'étang et superviser la construction - $1,800 USD
  4. Ouvriers - $1,500 USD
  5. Petit déjeuner et repas pour les ouvriers, constructeurs et les bénévoles pour la durée de la construction - $1,000 USD
 
Le Poisson
  1. 2,500 poissons natifs - $700 USD
  2. Transport depuis Yurimaguas de bébés poissons par camion et rivière - $350 USD
  3. Nourriture bio pour poissons pour élever les poissons à l'âge adulte - $350 USD
  4. Allocations aux communards qui gèreront l'étang - $300 USD
 
Coût total du projet d'aquaculture durable pour nourrir 60 enfants, femmes enceintes et communards - $11,500 USD
Bilan Actuel- Début de la collecte des fonds

Production de Coton Bio, Tissage et Fabrication de Vêtements

dress clip art.jpg
Objectif: production de coton bio dans les terres de la communauté pour l'élaboration de robes avec du coton cultivé, tordu, séché et tissé sur les terres Shawi, en utilisant des techniques traditionnelles combinées avec des styles modernes.
Comment on va le faire:
1. Embaucher un expert agricole local pour aider à la sélection des variétés de coton et à la durabilité agricole pour la production de coton 
2. Acheter des outils pour carder, filer et tisser le coton à plus grande échelle
3. Travailler avec un(e) designer dans l'industrie de la mode pour développer des modèles qui seront populaires pour les goûts modernes 
4. Développer un business plan durable
Bilan Actuel: Recherche de conseillers bénévoles et de relations au sein de l'industrie de la mode péruvienne

6. Utilisation durable des espèces de bois et de la menuiserie

jungle tree.png
Objectif: Produire des meubles de qualité à partir d'arbres cultivés et récoltés de manière durable sur les terres Shawi d'ici 2023
Comment on va le faire:
1. Engager un expert forestier local pour évaluer quels arbres endémiques seraient appropriés pour récolter et cultiver pour la fabrication de meubles. 
2. Achat d'outils pour le développement de l'activité
3. Engager un menuisier local pour former un groupe de fabricants Shawi de meubles  
4. S'intégrer aux marchés de la région de Yurimaguas 
Bilan Actuel: À la recherche de connections avec des experts forestiers locaux
bottom of page